مبدأ الإنجاز的中文翻译

例句与用法

1. وفَّر المركز عن طريق الشبكة دوراتٍ إلزامية لموظفيه فيما يتعلق بالمعايير المحاسبية الدولية، وتدريبا متعلقا بـ " مبدأ الإنجاز " في قيد الالتزامات.
   国贸中心为工作人员提供了公共部门会计准则在线必修课程以及关于确认负债的交付原则的培训。
2. يتطلب مبدأ الإنجاز في المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام إثبات النفقات بمجرد تلقي السلع أو الخدمات، وليس عند تسلُّم فاتورة أو عند الدفع نقدا.
   公共部门会计准则的交付原则要求在收到货物或服务时而不是在收到发票或现金付款时确认费用。
3. فإثبات المصروفات بناءً على ( " مبدأ الإنجاز " ) سيؤثر أيضا على مهام إدارة البرامج، مما سيلقي الضوء على أوجه الاختلاف بين أداء الميزانية والبيانات المالية.
   按 " 交付原则 " 确认支出，还将影响方案管理功能，凸显预算执行情况和财务报表之间的差异。
4. وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن يحدِّد مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات التغييرات النظمية ومنهجية استخراج البيانات المطلوبة للتوافق مع " مبدأ الإنجاز " الخاص بالمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
   监督厅建议方案规划、预算和账户厅确定系统的变动和遵行公共部门会计准则 " 交付原则 " 所需的数据的提取方法。